Mémoire創憶盒，選用了全新低溫壓模蠟材，免高溫加熱、不燙手，對小孩與毛孩都更友善。即使是幼兒、寵物的掌紋或鼻紋，也能輕鬆留下清晰可辨的專屬印記。
質感外盒經過精心設計無需再另備包裝，就能直接成為一份充滿意義的禮物，送給戀人、家人，或正在經歷人生重要時刻的自己。
在家中安心地與最愛的人一起壓下指紋、掌紋、指節紋，或是毛孩的鼻紋掌紋、毛流紋，將每一道紋理化作你們的專屬印記，最後由我們為你製作成無可取代的配戴飾品。
創憶盒內附上完整的印記工具，你將親手留下：摯愛之人的指紋、毛孩的鼻紋或掌紋——那份只有你知道的觸感與牽絆。
然後，我們將為你鑄造成純銀飾品，讓這份印記，化為一件能陪你長久走下去的記憶之物。

The Mémoire Imprint Kit uses a specially developed low-temperature wax that requires no heating and is safe for both children and pets, allowing you to capture even the finest details with ease.
Designed as a ready-to-gift piece, the box itself is both elegant and meaningful—perfect for someone special, or for marking an important moment in your own life.
Create personal imprints at home—from fingerprints and palm lines to your pet’s nose or paw prints—then have them transformed into a one-of-a-kind sterling silver piece.
A memory you can hold, and carry with you.

當你收到Mémoire 創憶盒，打開時將會看到完整的壓印工具與教學說明書：
When you receive your Mémoire Imprint Kit, you’ll find a complete set of tools and instructions for creating your imprint:
➊ 創憶盒外盒
Gift box
➋ 說明書（內含圖文說明與影片QR CODE）
Instruction booklet (includes detailed steps and a QR code for video guidance)
➌ 回執卡（請記得一同放進回郵信封寄回）
Return card (please include this when sending your imprint back)
➍ 蠟座（戒指/項墜的模板）
Wax mold base (template for rings or pendants)
➎ 紅蠟（採集紋路用的軟性蠟材）
Red wax (soft wax for capturing textures, used for casting)
➏ AB模土（採集紋路用的模型土）
AB molding clay (used for imprinting; can be preserved long-term after curing)
➐ 戒圍尺（隨戒指款式附上）
Ring sizer (included with ring orders)
➑ 記號貼紙（貼於鋁罐外盒）
Label stickers (for marking the aluminum container)
➒ 竹籤（修邊與調整紅蠟時使用）
Wooden stick (for shaping and refining the wax)

當你收到Mémoire 創憶盒，打開時將會看到完整的壓印工具與教學說明書：
When you receive your Mémoire Imprint Kit, you’ll find a complete set of tools and instructions for creating your imprint:
➊ 創憶盒外盒
Gift box
➋ 回執卡（請記得一同放進回郵信封寄回）
Return card (please include this when sending your imprint back)
➌ 鋁罐（請將壓印好的AB模土放入鋁罐寄回）
Tin jar (please include this when sending your imprint back)
➍ AB模土（採集紋路用的模型土）
AB molding clay (used for imprinting; can be preserved long-term after curing)
➎ 戒圍尺（隨戒指款式附上）
Ring sizer (included with ring orders)
➏ 說明書（教學影片QR CODE）
Instruction booklet (includes detailed steps and a QR code for video guidance)

A／B 模土（粉白土）是一種由A劑（主劑）與B劑（硬化劑）組成的環氧樹脂（Epoxy）塑形材料，混合後會自行硬化，常被用於模型製作、原型打造、物件修補與細節塑形。非常適合用於紋路的翻模與保存。
A/B Molding Clay is an epoxy-based sculpting material consisting of two components — Part A (base) and Part B (hardener). Once mixed together, the compound self-cures and hardens without the need for baking or firing. It is widely used for model making, prototype development, object repair, and detail sculpting — making it an ideal choice for capturing and preserving fine surface textures and patterns.

壓印教學：只要各取「紅豆」大小，等比快速充分混和（約15-20秒）就可以壓印，印完靜待10-15分鐘固化（固化後會略帶彈性）。我們給的矽膠土可以做很多份，模印若有分屬不同人或部位，可以使用夾鏈袋分裝標示清楚或是於模具背面用馬克筆寫上標示。
Imprinting Instructions：
Take a red-bean-sized amount of Part A and Part B, mix thoroughly for 15–20 seconds, then press onto the surface. Allow 10–15 minutes to cure (slightly flexible when set). The clay provided is enough for multiple impressions. Store separately in zip-lock bags and label each one clearly, or mark the back of the mold with a marker pen.